ទូរស័ព្: 0274 383 347
ពុធ, 10-6-26 14:47:03

អភិរក្សភាសា Triều Châu

ពេលដែលនិយាយអំពីអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌របស់ប្រជាជាតិមួយ ភាសាគឺជាសញ្ញាសម្គាល់ដំបូងមួយ។ នេះមុខសញ្ញាជាមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់កំណត់អត្តសញ្ញាណ និងការបែងចែករវាងបណ្តាជនជាតិនឹងគ្នា ពីព្រោះភាសាគឺជាមធ្យោបាយសម្រាប់ទំនាក់ទំនង និងជាមុខសញ្ញាដើម្បីការអភិរក្សផងដែរ។

បណ្តាគ្រួសារជនជាតិ Hoa ទាំងឡាយគួរប្រើភាសា Triều Châu សម្រាប់ក្នុងការទំនាក់ទំនងជាប្រចាំថ្ងៃ។ (ក្នុងរូបថត៖ គ្រួសារជនជាតិ Hoa នៅសង្កាត់ Vĩnh Trạch)។

រួមជាមួយបណ្តាជនជាតិជាបងប្អូនដទៃទៀតនៅ Cà Mau សហគមន៍ជនជាតិ Hoa មានទំហំធំណាស់។ ក្នុងចំណោមពួកគេ ជនជាតិ Hoa ដែលមានដើមកំណើត Triều Châu ភាគច្រើននិយមប្រើភាសា Triều Châu ជាប្រចាំ។ កាលពីអតីតកាល នៅតាមទីផ្សារលក់ដុំ និងមណ្ឌលនៃទីផ្សារ Bạc Liêu (តាមបណ្តោយព្រែកទន្លេ Bạc Liêu សង្កាត់ Bạc Liêu) រាល់សកមម្មភាពខាងសេវាលក់ដូរសុទ្ធតែប្រើជាភាសា Triều Châu ដោយភាគច្រើនបណ្តាហាងលក់ទំនិញទាំងឡាយសុទ្ធតែជារបស់បងប្អូនជនជាតិ Triều Châu ធ្វើជាម្ចាស់។ ដូច្នេះ ការមិនអាចនិយាយភាសា Triều Châu បានសម្រាប់ការជួញដូរគឺវាជាការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងណាស់ដែរ។

ការបង្រៀនខាងវប្បធម៌គួរប្រើភាសា Triều Châu ដើម្បីរួមចំណែកដល់ការអភិរក្សនូវភាសា និងអក្សរសាស្ត្រ។ (ក្នុងរូបថត៖ ថ្នាក់បង្រៀនតន្ត្រី Triều Châu នៅមហាវិទ្យាល័យ Bạc Liêu)។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងរយៈពេល ២០ ឆ្នាំកន្លងមកនេះ ការប្រើប្រាស់ជាភាសា Triều Châu ភាគច្រើនត្រូវបានកំណត់ចំពោះពិធីកិច្ចសាសនា ឬសកម្មភាពវប្បធម៌សហគមន៍ ដែលភាគច្រើនក្នុងចំណោមមនុស្សចាស់ ខណៈដែលយុវជនជំនាន់ក្រោយស្ទើរតែបាត់បង់សមត្ថភាពក្នុងការនិយាយភាសានេះ។ សម្រាប់បញ្ហានេះបានក្លាយជាកង្វល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងការអភិរក្សភាសា និងវប្បធម៌ Triều Châu នៅ Cà Mau ផងដែរ។

មូលហេតុចម្បងគឺថា គ្រួសារជនជាតិ Hoa ជាច្រើនមិនបានយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការអភិរក្ស និងបង្រៀនភាសា Triều Châu នោះទេ។ លោក Lâm Văn Lợi នៅសង្កាត់ Vĩnh Trạch បាននិយាយថា “ពីមុន គ្រួសារ Hoa ទាំងឡាយតែងមានប្រពៃណីជាគ្រួសារមួយ ក្រៅពីរៀនភាសា Việt Nam នៅសាលាសាកល ការទំនាក់ទំនងជាប្រចាំថ្ងៃទាំងអស់ក្នុងសង្គមគ្រួសារត្រូវតែប្រើប្រាស់ភាសា Triều Châu ជាប្រចាំដាច់ខាត។ ប្រការនេះនឹងបង្កើតជាទម្លាប់នៃការប្រើប្រាស់ភាសាជាតិ និងរួមចំណែកដល់ការអភិរក្សវប្បធម៌ផងដែរ”។

សហគមន៍ជនជាតិ Triều Châu ប្រើភាសា Triều Châu ក្នុងពិធីបូជានៅវត្ត Bà Địa Mẫu សង្កាត់ Bạc Liêu។

ដើម្បីអភិរក្សាលក្ខណៈវប្បធម៌ពិសេសរបស់សហគមន៍របស់បណ្តាជនជាតិជាបងប្អូននៅ Cà Mau ក្រៅពីការពង្រីកនូវតួនាទីជា “ស្នូល” របស់គ្រួសារ និងពូជពង្សវង្សត្រកូលក្នុងការលើកទឹកចិត្តកូនចៅរបស់ពួកគេឱ្យខិតខំរៀន និងនិយាយភាសា Triều Châu ចាំបាច់ត្រូវមានការរៀបចំការប្រឡង និងចលនាដោយមានការចូលរួមពីអង្គភាព និងអង្គការដែលទទួលខុសត្រូវផងដែរ៕

Lâm Hỷ

Tags:

ឆ្លាតវៃ និងអស់ពីចិត្តក្នុងការលះបង់

ក្នុងលំហូរនៃការច្នៃប្រតិដ្ឋ និងការធ្វើសមាហរណកម្ម យុវជន Khmer កំពុងបញ្ជាក់ពីតួនាទី និងជំហររបស់ពួកគេបន្តិចម្តងៗ ជាមួយនឹងស្មារតីហានគិត និងធ្វើសកម្មភាព ចូលជិតចំណេះដឹងថ្មីៗយ៉ាងសកម្ម និងខិតខំថែរក្សាអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌ជាតិទៀតផង។ ក្នុងវិស័យជាច្រើន ចាប់ពីការអប់រំ និងវប្បធម៌ រហូតដល់ការងារសម្ព័ន្ធយុវជន និងការផ្លាស់ប្តូរឌីជីថល យុវជន Khmer កំពុងរួមចំណែកក្នុងការបង្កើតមុខមាត់ថ្មីសម្រាប់ភូមិស្រុករបស់ខ្លួនផងដែរ។

ឧស្សាហ៍ព្យាយាមពលកម្ម ម្ចាស់ការក្នុងការរស់នៅ

បច្ចុប្បន្ន មានបងប្អូននារីជនជាតិភាគតិចជាច្រើនបានក្លាហានគិតគូរពីវិធីសាស្ត្រក្នុងការរកស៊ី ឆ្លៀតយកផ្ទៃដីជុំវិញផ្ទះដើម្បីចិញ្ចឹមសត្វ និងផលិតកម្ម រួមចំណែកបង្កើតប្រាក់ចំណូល។ ផ្តើមពីទ្រមង់តូច តែមានលក្ខណៈសមស្របជាក់ស្តែង ក៏មានគ្រួសារជាច្រើនបានរួចចាកផុតពីភាគក្រីក្រជាសន្សឹមៗដោយការខិតខំព្យាយាមផ្ទាល់ខ្លួន និងស្មារតីយ៉ាងមុះមុត។

ពង្រីកតួនាទីនៃក្លឹប «៣សកម្ម»

រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំកន្លងមក ឃុំ Hưng Hội បានបន្តយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពចំពោះសកម្មភាពរបស់ក្លឹប «៣សកម្ម» ក្នុងជនរួមជាតិ Khmer ។ នេះមិនត្រឹមជាកន្លែងសម្រាប់ប្រមូលផ្តុំ និសាមគ្គីរវាងជនរួមជាតិប៉ុណ្ណោះទេ ក្លឹបនេះថែមទាំងបានរួមចំណែកដល់ការអភិរក្សអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌ជនជាតិ ធានាសន្តិសុខ និងសណ្តាប់ធ្នាប់ ព្រមទាំងលើកកម្ពស់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចរបស់ភូមិភាគទៀតផង។

បេក្ខសិស្សឈានដល់ដំនាកើកាល “ផ្តាច់ព្រ័ត”

សម័យប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិមិនត្រឹមជាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយដែលបង្ហាញពីការបញ្ចប់រយៈពេល ១២ ឆ្នាំនៃការសិក្សាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាការបើកទ្វារឆ្ពោះទៅកាន់មហាវិទ្យាល័យ អនុមហាវិទ្យាល័យ ឬទីផ្សារការងារផងដែរ។ ប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ រួមជាមួយសិស្សទូទាំងប្រទេស ប្អូនៗសិស្សវិទ្យាល័យជនជាតិអន្តេវាសិក Cà Mau កំពុងឈានចូលដំណាក់កាលផ្តាច់ព្រ័តនៃការរៀនសាឡើងវិញ និងការប្តេជ្ញាចិត្តនឹងឆ្លងផុតសម័យប្រឡងនេះ ដោយទទួលបានលទ្ធផលល្អបំផុត។

ផ្លាស់ប្តូររបរនេសាទ

នៅថ្ងៃទី១២ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៦ គណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត Cà Mau បានចេញផែនការលេខ ២៥៦/KH-UBND ស្តីពីការអនុវត្តភារកិច្ចដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការរុករកជលផល ខុសច្បាប់ មិនបានរាយការណ៍ និងមិនអនុវត្តតាមការកំណត់នៃ (IUU)។ ចំណុចសំខាន់មួយនៃផែនការថ្មីនេះ គឺតម្រូវការក្នុងការចេញ និងអនុវត្តគោលនយោបាយសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរមុខរបរសម្រាប់អ្នកនេសាទទាំងឡាយដែលមានគោលបំណងអភិវឌ្ឍវិស័យជលផលប្រកបដោយចីរភាពរហូតដល់ឆ្នាំ២០៣០។

ជីវភាពធូរធាអាស្រ័យរបរផលិតងៀតត្រីកន្ធ

អាស្រ័យក្លាហានក្នុងការផ្លាស់ប្តូរជីវភាពរស់នៅ និងអភិវឌ្ឍរបរប្រពៃណី មានគ្រួសារជនរួមជាតិភាគតិចជាច្រើននៅភូមិ Đá Bạc A ឃុំ Đá Bạc កំពុងមានភាពរីកចម្រើនជាលំដាប់។ ក្នុងនោះ របរផលិតងៀតត្រីកន្ធបានផ្តល់ប្រសិទ្ធភាពខាងសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងសំខាន់ រួមចំណែកកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រប្រកបដោយចីរភាពសម្រាប់បងប្អូនប្រជាជន។

ស្តារឡើងវិញស្មារតីឈានឡើងដើម្បីរួចចាកក្រ

នៅតាមបណ្តាស្រះចិញ្ចឹមបង្គា និងដីចម្ការតូចៗក្បែរផ្ទះរបស់បងប្អូនជនរួមជាតិភាគតិចនៅតំបន់ជនបទ ជីវិតសព្វថ្ងៃនេះគឺខុសពីពេលមុនៗ។ ពោលគឺមិនធ្លាក់ក្នុងករណីពឹងផ្អែកលើការឧនត្ថម្ភរបស់រដ្ឋទៀតនោះទេ ផ្ទុយទៅវិញ យើងឃើញកសិករទាំងឡាយមានការឧស្សាហ៍ព្យាយាមស្វែងរកមធ្យោបាយដើម្បីរកប្រាក់ចិញ្ចឹមជីវិត និងឈានឡើងរួចផុតពីភាពក្រីក្រដែលបានតាមជាប់បងប្អូនកសិករទាំង អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំកន្លងមក។

ប្រសិទ្ធភាពឥណទានអនុគ្រោះសម្រាប់ជនរួមជាតិ

អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំកន្លងមក ខេត្ត Cà Mau បានកំណត់ឥណទានគោលនយោបាយថាជាដំណោះស្រាយដ៏សំខាន់មួយដើម្បីជំនួយឧបត្ថម្ភបងប្អូនប្រជាជនក្នុងការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច និងលំនឹងជីវភាពរស់នៅ។ ជាពិសេស ដើមទុនប្រាក់កម្ចីអនុគ្រោះបានក្លាយជាទីបង្អែកយ៉ាងជាក់ស្តែងសម្រាប់ជនរួមជាតិភាគតិច រួមចំណែកបង្កើតជីវភាពរស់នៅ និងសម្រេចបាននូវការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រប្រកបដោយចីរភាពទៀតផង។

បើកផ្លូវឱ្យរបរចិញ្ចឹមជីវិត

នៅតាមបណ្តាភូមនិភាគទូទាំងខេត្ត ទម្រង់ចិញ្ចឹមសត្វប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពជាច្រើនត្រូវបានពង្រីក ដែលជួយឱ្យបងប្អូនកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រប្រកបដោយចីរភាព បង្កើនចំណូល និងកែលម្អជីវភាពរស់នៅ។

ស្តារឡើងវិញនូវរបររកស៊ីដោយទម្រង់ចិញ្ចឹមពពែនៅ Đất Mũi

ដើម្បីសម្រេចបានល្អនូវការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រប្រកបដោយចីរភាព គឺការស្វែងរកទម្រង់ចិញ្ចឹមជីវិតដែលសមស្របនឹងលក្ខណៈភូមិភាគពិតជាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់។ ឃុំដឹកមូយ កំពុងស្តារឡើងវិញជាសន្សឹមៗនូវទម្រង់ចិញ្ចឹមពពែ និងការងារធ្វើជាប្រចាំរបស់បងប្អូនប្រជាជននៅតាមតំបន់ឆ្នេរសមុទ្រ ត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងមានរៀបរៀបរយជាងមុន បើកឱកាសរកបានប្រាក់ចំណូលស្ថិរភាពសម្រាប់គ្រួសារជាច្រើន ជាពិសេសមនុស្សចាស់។

សហគ្រាស - ម៉ាក